Papirer

Usloviya ispolzovaniya

Poslednee obnovlenie: February 3, 2026

Data vstupleniya v silu: 3 fevralya 2026

1. Prinyatiye uslovij

Skachivaya, ustanavlivaya ili ispolzuya Papirer ("Prilozheniye"), vy soglashayetes s nastoyashchimi Usloviyami ispolzovaniya i nashej Politikoj konfidentsialnosti. Yesli vy ne soglasny s etimi usloviyami, pozhalujsta, ne ispolzujte Prilozheniye.

2. Opisaniye servisa

Papirer — eto prilozheniye dlya ucheta lichnykh raskhodov, kotoroye pozvolyaet zapisyvat, kategorizirovat i analizirovat raskhody s pomoshchyu golosa, teksta i fotografij. Prilozheniye ispolzuyet iskusstvennyj intellekt dlya obrabotki vvodyonykh dannykh i mozhet predlagat premiumfunktsii cherez platnyye podpiski.

3. Predostavleniye litsenzii

Pri uslovii soblyudeniya nastoyashchikh Uslovij my predostavlyayem vam ogranichennuyu, neisklyuchitelnuyu, neperedavayemuyu, otzyvamuyu litsenziyu na skachivaniye, ustanovku i ispolzovaniye Prilozheniya na ustrojstvakh, kotorymi vy vladeyete ili kotorymi upravlyaete, isklyuchitelno dlya lichnykh, nekommercheskikh tselej.

Vy ne imeete prava:

  • Kopirovat, izmenyat ili rasprostanyat Prilozheniye
  • Vypolnyat obratnyyu razrabotku, dekompilirovat ili dezassemblirovat Prilozheniye
  • Sdavat v arendu, lizing, odolzhat, prodavat ili sublitsenzirovat Prilozheniye
  • Ispolzovat Prilozheniye dlya razrabotki konkuriruyushchikh produktov
  • Udaljat kakiye-libo uvedomleniya o pravakh sobstvennosti iz Prilozheniya

4. Akaunty polzovatelej

Dlya ispolzovaniya Prilozheniya vam neobkhodimo sozdat akkaunt s pomoshchyu adresa elektronnoj pochty ili cherez vkhod s Apple. Vy nesyote otvetstvennost za:

  • Predostavleniye tochnoy i polnoy informatsii
  • Podderzhku bezopasnosti uchyotnykh dannykh vashego akkaunta
  • Vsyu deyatelnost, osushchestvlyayemuyu pod vashim akkauntom
  • Nemedlennoye uvedomleniye nas o lyubom nesanktsionirovannom dostupe

My ostavlyayem za soboj pravo priostanovit ili zakryt akaunty, narushayushchiye nastoyashchiye Usloviya, ili po lyuboj drugoj prichine po nashemu isklyuchitelnomu usmotreniyu.

5. Polzovatelskij kontent

Vy sokhranyayete pravo sobstvennosti na ves kontent, kotoryj vy otpravlyaete v Prilozheniye, vklyuchaya dannye tranzaktsij, izobrazheniya i golosovye zapisi. Ispolzuya Prilozheniye, vy predostavlyaete nam vsemirnuyu bezvozmezdnuyu litsenziyu na:

  • Obrabotku, khraneniye i otobrazhenie vashego kontenta dlya predostavleniya servisa
  • Ispolzovaniye vashikh ispravlenij i predpochtenij dlya uluchsheniya tochnosti AI dlya vashego akkaunta
  • Peredachu vashego kontenta storonnim obrabotchikam, kak opisano v nashej Politike konfidentsialnosti

Vy nesyote isklyuchitelnuyu otvetstvennost za svoj kontent i zaveraete, chto obladayete vsemi neobkhodimymi pravami na ego otpravku.

6. Sovmestnye spiski i funktsii sotrudnichestva

Prilozheniye pozvolyaet vam sozdavat sovmestnyye spiski raskhodov s drugimi polzovatelyami. Pri ispolzovanii sovmestnykh funktsij:

  • Vy mozhete priglashat tolko tekh, kto soglasitsya poluchat priglasheniya
  • Sovmestnye dannye tranzaktsij dostupny vsem chlenam spiska
  • Vladeltsy spiskov mogut udalyat uchastnikov i upravlyat razresheniyami
  • My ne nesyom otvetstvennosti za spory mezhdu uchastnikami spiska

7. Dopustimoye ispolzovaniye

Vy soglashayetes ne:

  • Ispolzovat Prilozheniye v nezakonnykh tselyakh ili s narusheniyem zakonov
  • Pytatsy poluchit nesanktsionirovannyj dostup k nashim sistemam ili akkauntam drugikh polzovatelej
  • Vmeshivatsya v rabotu Prilozheniya ili serverov
  • Zagruzhat vredonosnyj kontent, virusy ili vredonosnyj kod
  • Ispolzovat Prilozheniye dlya presledovaniya, oskorbleniya ili pricheneniya vreda drugim
  • Vydavat sebya za drugoye litso ili organizatsiyu
  • Ispolzovat avtomatizirovannye sistemy ili botov dlya dostupa k Prilozheniyu
  • Obkhodit ogranicheniya dostupa ili limity ispolzovaniya

8. Podpiski i platezhi

Nekotorye funktsii trebuyut platnoj podpiski ("Papirer Pro"). Oformlyaya podpisku:

  • Oplata obrabatyvaetsya cherez Apple App Store
  • Podpiski avtomaticheski prodlevayutsya, yesli ne otmeneny kak minimum za 24 chasa do kontsa tekushchego perioda
  • Vy mozhete upravlyat podpiskami i otmenyat ikh v nastrojkakh akkaunta vashego ustrojstva
  • Tseny mogut razlichatsya v zavisimosti ot regiona i mogut byt izmeneny s predvaritelnym uvedomleniyem

Besplatnyj uroven predostavlyaet osnovnuyu funktsionalnost s opredelyonnymi ogranicheniyami. Premiumfunktsii chyotko oboznacheny v Prilozhenii.

Yesli vy yavlyayetes potrebitelem v Yevropejskom Soyuze, u vas yest 14-dnevnoye pravo na otkaz ot pokupki tsifrovogo kontenta. Nachinaya ispolzovat Papirer Pro srazu posle pokupki, vy soglashayetes na nemedlennoye predostavleniye servisa i podtverzhdaete otkaz ot prava na otstupleniye. Vy po-prezhnemu mozhete zaprosit vozvrat cherez Apple v sootvetstvii s ikh politikoj vozvrata.

9. Vozvraty

Vse pokupki obrabatyvayutsya cherez Apple App Store. Zaprosy na vozvrat dolzhny podavatsya neposredstvenno v Apple v sootvetstvii s ikh politikoj vozvrata. My ne imeyem vozmozhnosti obrabatyavat vozvraty napryamuyu.

10. Obrabotka AI i tochnost

Prilozheniye ispolzuyet iskusstvennyj intellekt dlya obrabotki golosovykh zapisej, izobrazhenij chekov i tekstovogo vvoda. Khotya my stremitsya k tochnosti:

  • Obrabotka AI mozhet inogda privodit k oshibkam ili netochnostyam
  • Vy nesyote otvetstvennost za proverku i ispravleniye vsekh dannykh, sgenerirovannych AI
  • Prilozheniye ne zamenyaet professionalnykh finansovykh, nalogovykh ili yuridicheskikh konsultatsij
  • My ne garantiruyem tochnost, polnotu ili nadyozhnost kontenta, sgenerirovanogo AI

11. Intellektualnaya sobstvennost

Prilozheniye, vklyuchaya yego dizajn, funktsii, kontent i bazovuyu tekhnologiyu, yavlyaetsya nashej sobstvennostyu i zashchishcheno zakonami ob intellektualnoj sobstvennosti. Nazvaniye Papirer, logotip i svyazannye znaki yavlyayutsya nashimi tovarnymy znakami. Nichto v nastoyashchikh Usloviyakh ne predostavlyayet vam kakikh-libo prav na nashu intellektualnuyu sobstvennost, za isklyucheniyem ogranichennoj litsenzii, opisannoj vyshe.

12. Otkaz ot garantij

PRILOZHENIYE PREDOSTAVLYAETSYA "KAK YEST" I "PO MERE DOSTUPNOSTI" BEZ KAKIKH-LIBO GARANTIJ, YAVNYKH ILI PODRAZUMEVAYEMYKH. MY OTKAZYVAEMSYA OT VSEKH GARANTIJ, VKLYUCHAYA, NO NE OGRANICHIVAYASY, PODRAZUMEVAYEMYYE GARANTII PRIGODNOSTI DLYA PRODAZHI, PRIGODNOSTI DLYA OPREDELYONNOJ TSELI I NENARUSHENIYA PRAV. MY NE GARANTIRUYEM, CHTO PRILOZHENIYE BUDET RABOTAT NEPRERYVNO, BEZ OSHIBOK ILI BEZOPASNO.

13. Ogranicheniye otvetstvennosti

V MAKSIMALNO DOPUSTIMOJ ZAKONOM STEPENI MY NE NESYOM OTVETSTVENNOSTI ZA KAKIYE-LIBO KOSVENNYYE, SLUCHAJNYYE, OSOBYYE, POSLEDOVATELNYYE ILI KARATELNYE UBYTKI, ILI POTERYU PRIBYLI, DANNYKH ILI DELOVOJ REPUTATSII, VOZNIKSHIYE V REZULTATE ISPOLZOVANIYA VAMI PRILOZHENIYA. NASHA OBSHCHAYA OTVETSTVENNOST NE PREVYSIT SUMMU, KOTORUJU VY ZAPLATILI NAM ZA DVENADTSAT (12) MESYATSEV, PREDSHESTVUYUSHCHIKH PRETENZII.

14. Vozmeshcheniye ubytkov

Vy soglashayetes vozmestit nam ubytki i osvobodit ot otvetstvennosti za vse pretenzii, ubytki, poteri ili raskhody (vklyuchaya sudebnye izderzhki), voznikshiye v rezultate ispolzovaniya vami Prilozheniya, narusheniya nastoyashchikh Uslovij ili narusheniya prav tretikh lits.

15. Prekrashcheniye dejstviya

My mozhem prekratit ili priostanovit vash dostup k Prilozheniyu v lyuboye vremya, s ukazaniyem prichiny ili bez, s uvedomleniyem ili bez. Po prekrashchenii vasha litsenziya na ispolzovaniye Prilozheniya nemedlenno utrachivayetsya. Vy mozhete udalit svoj akkaunt v lyuboye vremya cherez nastrojki Prilozheniya.

16. Primenimoe pravo i yurisdiktsiya

Nastoyashchiye Usloviya reguliruyutsya zakonodatelstvom Ispanii, bez uchyota kollizionnykh norm. Lyubyye spory, voznikayushchiye iz nastoyashchikh Uslovij ili ispolzovaniya Prilozheniya, podlezhant isklyuchitelnoj yurisdiktsii sudov Madrida, Ispaniya. Yesli vy yavlyayetes potrebitelem v Yevropejskom Soyuze, vy takzhe mozhete obratitsya v sudy vashej strany prozhivaniya.

17. Razresheniye sporov

Prezhde chem predprinimat kakiye-libo sudebnye deystviya, vy soglashayetes snachala svyazatsya s nami po adresu hello@papirer.com, chtoby popytatsya razreshit spor mirnym putyom. My postrayemsya razreshit lyubuyu problemu v techenie 30 dnej.

18. Izmeneniya Uslovij

My mozhem vremya ot vremeni obnovlyat nastoyashchiye Usloviya. My uvedomim vas o sushchestvennykh izmeneniyakh cherez Prilozheniye ili po elektronnoj pochte ne menee chem za 30 dnej do ikh vstupleniya v silu. Prodolzheniye ispolzovaniya Prilozheniya posle vstupleniya izmenenij v silu oznachaet prinyatiye novykh Uslovij. Yesli vy ne soglasny s izmeneniyami, vy dolzhny prekratit ispolzovat Prilozheniye.

19. Delimost

Yesli kakoye-libo polozheniye nastoyashchikh Uslovij budet priznano neispolnimym, ostalnye polozheniya ostayutsya v polnoj sile.

20. Polnota soglasheniya

Nastoyashchiye Usloviya vmeste s nashej Politikoj konfidentsialnosti sostavlyayut polnoye soglasheniye mezhdu vami i Papirer otnositelno ispolzovaniya Prilozheniya.

21. Svyazhites s nami

Yesli u vas yest voprosy o nastoyashchikh Usloviyakh, svyazhites s nami po adresu hello@papirer.com.