Allgemeine Geschaeftsbedingungen

Zuletzt aktualisiert: February 3, 2026

Gueltig ab: 3. Februar 2026

1. Annahme der Bedingungen

Durch das Herunterladen, Installieren oder Nutzen von Papirer ("die App") erklaeren Sie sich mit diesen Allgemeinen Geschaeftsbedingungen und unserer Datenschutzerklaerung einverstanden. Wenn Sie diesen Bedingungen nicht zustimmen, nutzen Sie die App bitte nicht.

2. Beschreibung des Dienstes

Papirer ist eine Anwendung zur persoenlichen Ausgabenverfolgung, mit der Sie Ihre Ausgaben per Sprache, Text und Foto erfassen, kategorisieren und analysieren koennen. Die App verwendet kuenstliche Intelligenz zur Verarbeitung Ihrer Eingaben und bietet moeglicherweise Premium-Funktionen ueber kostenpflichtige Abonnements an.

3. Lizenzgewaehrung

Vorbehaltlich Ihrer Einhaltung dieser Bedingungen gewaehren wir Ihnen eine beschraenkte, nicht-exklusive, nicht uebertragbare, widerrufliche Lizenz zum Herunterladen, Installieren und Nutzen der App auf Geraeten, die Sie besitzen oder kontrollieren, ausschliesslich fuer Ihre persoenlichen, nicht-kommerziellen Zwecke.

Sie duerfen nicht:

  • Die App kopieren, veraendern oder verbreiten
  • Die App zurueckentwickeln, dekompilieren oder disassemblieren
  • Die App vermieten, verleasen, verleihen, verkaufen oder unterlizenzieren
  • Die App zur Entwicklung konkurrierender Produkte nutzen
  • Eigentumshinweise aus der App entfernen

4. Benutzerkonten

Zur Nutzung der App muessen Sie ein Konto mit Ihrer E-Mail-Adresse oder ueber "Mit Apple anmelden" erstellen. Sie sind verantwortlich fuer:

  • Die Bereitstellung genauer und vollstaendiger Informationen
  • Die Aufrechterhaltung der Sicherheit Ihrer Zugangsdaten
  • Alle Aktivitaeten, die unter Ihrem Konto stattfinden
  • Die unverzuegliche Benachrichtigung bei unbefugtem Zugriff

Wir behalten uns das Recht vor, Konten, die gegen diese Bedingungen verstossen, zu sperren oder zu kuendigen, oder aus jedem anderen Grund nach unserem alleinigen Ermessen.

5. Nutzerinhalte

Sie behalten das Eigentum an allen Inhalten, die Sie in der App einreichen, einschliesslich Transaktionsdaten, Bildern und Sprachaufnahmen. Durch die Nutzung der App gewaehren Sie uns eine weltweite, lizenzgebuehrenfreie Lizenz zur:

  • Verarbeitung, Speicherung und Anzeige Ihrer Inhalte zur Bereitstellung des Dienstes
  • Nutzung Ihrer Korrekturen und Praeferenzen zur Verbesserung der KI-Genauigkeit fuer Ihr Konto
  • Weitergabe Ihrer Inhalte an Drittverarbeiter wie in unserer Datenschutzerklaerung beschrieben

Sie sind allein fuer Ihre Inhalte verantwortlich und versichern, dass Sie alle erforderlichen Rechte zur Einreichung besitzen.

6. Gemeinsame Listen und kollaborative Funktionen

Die App ermoeglicht es Ihnen, gemeinsame Ausgabenlisten mit anderen Nutzern zu erstellen. Bei der Nutzung gemeinsamer Funktionen:

  • Sie duerfen nur Personen einladen, die dem Empfang von Einladungen zugestimmt haben
  • Geteilte Transaktionsdaten sind fuer alle Listenmitglieder sichtbar
  • Listeninhaber koennen Mitglieder entfernen und Berechtigungen verwalten
  • Wir sind nicht verantwortlich fuer Streitigkeiten zwischen Listenmitgliedern

7. Zulaessige Nutzung

Sie verpflichten sich, Folgendes zu unterlassen:

  • Die App fuer illegale Zwecke oder zur Verletzung von Gesetzen zu nutzen
  • Den Versuch zu unternehmen, unbefugten Zugang zu unseren Systemen oder Konten anderer Nutzer zu erlangen
  • Die App oder Server zu stoeren oder zu beeintraechtigen
  • Schaedliche Inhalte, Viren oder boesartigen Code hochzuladen
  • Die App zur Belaestigung, zum Missbrauch oder zur Schaedigung anderer zu nutzen
  • Sich als eine andere Person oder Organisation auszugeben
  • Automatisierte Systeme oder Bots fuer den Zugriff auf die App zu verwenden
  • Zugangsbeschraenkungen oder Nutzungslimits zu umgehen

8. Abonnements und Zahlungen

Einige Funktionen erfordern ein kostenpflichtiges Abonnement ("Papirer Pro"). Mit dem Abonnement:

  • Die Zahlung wird ueber den Apple App Store abgewickelt
  • Abonnements verlaengern sich automatisch, sofern sie nicht mindestens 24 Stunden vor Ende des aktuellen Zeitraums gekuendigt werden
  • Sie koennen Abonnements in den Kontoeinstellungen Ihres Geraetes verwalten und kuendigen
  • Preise koennen je nach Region variieren und unterliegen Aenderungen mit vorheriger Ankuendigung

Die kostenlose Version bietet Kernfunktionen mit bestimmten Einschraenkungen. Premium-Funktionen sind in der App deutlich gekennzeichnet.

Wenn Sie Verbraucher in der Europaeischen Union sind, haben Sie ein 14-taegiges Widerrufsrecht fuer Kaeufe digitaler Inhalte. Durch die sofortige Nutzung von Papirer Pro nach dem Kauf stimmen Sie der sofortigen Bereitstellung des Dienstes zu und erkennen an, dass Sie auf Ihr Widerrufsrecht verzichten. Sie koennen dennoch eine Rueckerstattung ueber Apple gemaess deren Erstattungsrichtlinien beantragen.

9. Rueckerstattungen

Alle Kaeufe werden ueber den Apple App Store abgewickelt. Rueckerstattungsantraege muessen direkt bei Apple gemaess deren Erstattungsrichtlinien eingereicht werden. Wir haben keine Moeglichkeit, Rueckerstattungen direkt zu bearbeiten.

10. KI-Verarbeitung und Genauigkeit

Die App verwendet kuenstliche Intelligenz zur Verarbeitung von Sprachaufnahmen, Belegbildern und Texteingaben. Obwohl wir nach Genauigkeit streben:

  • Die KI-Verarbeitung kann gelegentlich Fehler oder Ungenauigkeiten erzeugen
  • Sie sind fuer die Ueberpruefung und Korrektur aller KI-generierten Daten verantwortlich
  • Die App ist kein Ersatz fuer professionelle Finanz-, Steuer- oder Rechtsberatung
  • Wir garantieren nicht die Richtigkeit, Vollstaendigkeit oder Zuverlaessigkeit KI-generierter Inhalte

11. Geistiges Eigentum

Die App, einschliesslich ihres Designs, ihrer Funktionen, Inhalte und zugrunde liegenden Technologie, ist unser Eigentum und durch Gesetze zum geistigen Eigentum geschuetzt. Der Name Papirer, das Logo und verwandte Marken sind unsere Markenzeichen. Nichts in diesen Bedingungen gewaehrt Ihnen Rechte an unserem geistigen Eigentum, mit Ausnahme der oben beschriebenen beschraenkten Lizenz.

12. Haftungsausschluss fuer Gewaehrleistungen

DIE APP WIRD "WIE BESEHEN" UND "WIE VERFUEGBAR" OHNE AUSDRUECKLICHE ODER STILLSCHWEIGENDE GEWAEHRLEISTUNGEN BEREITGESTELLT. WIR SCHLIESSEN ALLE GEWAEHRLEISTUNGEN AUS, EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRAENKT AUF, STILLSCHWEIGENDE GEWAEHRLEISTUNGEN DER MARKTGAENGIGKEIT, DER EIGNUNG FUER EINEN BESTIMMTEN ZWECK UND DER NICHTVERLETZUNG VON RECHTEN DRITTER. WIR GEWAEHRLEISTEN NICHT, DASS DIE APP UNUNTERBROCHEN, FEHLERFREI ODER SICHER FUNKTIONIERT.

13. Haftungsbeschraenkung

IM GESETZLICH ZULAESSIGEN HOECHSTMASS HAFTEN WIR NICHT FUER INDIREKTE, ZUFAELLIGE, BESONDERE, FOLGE- ODER STRAFSCHAEDEN ODER DEN VERLUST VON GEWINNEN, DATEN ODER GESCHAEFTSWERT, DIE SICH AUS IHRER NUTZUNG DER APP ERGEBEN. UNSERE GESAMTHAFTUNG DARF DEN BETRAG NICHT UEBERSTEIGEN, DEN SIE UNS IN DEN ZWOELF (12) MONATEN VOR DEM ANSPRUCH GEZAHLT HABEN.

14. Freistellung

Sie verpflichten sich, uns von allen Anspruechen, Schaeden, Verlusten oder Kosten (einschliesslich Anwaltsgebuehren) freizustellen, die sich aus Ihrer Nutzung der App, Ihrem Verstoss gegen diese Bedingungen oder der Verletzung von Rechten Dritter ergeben.

15. Kuendigung

Wir koennen Ihren Zugang zur App jederzeit mit oder ohne Grund und mit oder ohne Vorankuendigung kuendigen oder aussetzen. Mit der Kuendigung erlischt Ihre Lizenz zur Nutzung der App sofort. Sie koennen Ihr Konto jederzeit ueber die App-Einstellungen loeschen.

16. Anwendbares Recht und Gerichtsstand

Diese Bedingungen unterliegen dem spanischen Recht, ohne Beruecksichtigung kollisionsrechtlicher Grundsaetze. Streitigkeiten aus diesen Bedingungen oder Ihrer Nutzung der App unterliegen der ausschliesslichen Zustaendigkeit der Gerichte in Madrid, Spanien. Als Verbraucher in der Europaeischen Union koennen Sie auch vor den Gerichten Ihres Wohnsitzlandes klagen.

17. Streitbeilegung

Bevor Sie rechtliche Schritte einleiten, verpflichten Sie sich, uns zunaechst unter hello@papirer.com zu kontaktieren, um den Streit guetlich beizulegen. Wir werden versuchen, jedes Problem innerhalb von 30 Tagen zu loesen.

18. Aenderungen der Bedingungen

Wir koennen diese Bedingungen von Zeit zu Zeit aktualisieren. Ueber wesentliche Aenderungen werden wir Sie mindestens 30 Tage vor deren Inkrafttreten ueber die App oder per E-Mail informieren. Die fortgesetzte Nutzung der App nach Inkrafttreten der Aenderungen gilt als Zustimmung zu den neuen Bedingungen. Wenn Sie den Aenderungen nicht zustimmen, muessen Sie die Nutzung der App einstellen.

19. Salvatorische Klausel

Sollte eine Bestimmung dieser Bedingungen fuer unwirksam erklaert werden, bleiben die uebrigen Bestimmungen in vollem Umfang wirksam.

20. Gesamte Vereinbarung

Diese Bedingungen bilden zusammen mit unserer Datenschutzerklaerung die gesamte Vereinbarung zwischen Ihnen und Papirer hinsichtlich Ihrer Nutzung der App.

21. Kontakt

Wenn Sie Fragen zu diesen Bedingungen haben, kontaktieren Sie uns unter hello@papirer.com.