Podmínky používání

Naposledy aktualizováno: February 3, 2026

Datum účinnosti: 3. února 2026

1. Přijetí podmínek

Stažením, instalací nebo používáním Papirer ("aplikace") souhlasíte s těmito Podmínkami používání a našimi Zásadami ochrany osobních údajů. Pokud s těmito podmínkami nesouhlasíte, aplikaci prosím nepoužívejte.

2. Popis služby

Papirer je aplikace pro sledování osobních výdajů, která vám umožňuje zaznamenávat, kategorizovat a analyzovat vaše výdaje prostřednictvím hlasu, textu a fotografií. Aplikace využívá umělou inteligenci ke zpracování vašich vstupů a může nabízet prémiové funkce prostřednictvím placených předplatných.

3. Udělení licence

S výhradou dodržování těchto podmínek vám udělujeme omezenou, nevýhradní, nepřenosnou, odvolatelnou licenci ke stažení, instalaci a používání aplikace na zařízeních, která vlastníte nebo ovládáte, výhradně pro vaše osobní, nekomerční účely.

Nesmíte:

  • Kopírovat, upravovat nebo distribuovat aplikaci
  • Zpětně analyzovat, dekompilovat nebo rozebírat aplikaci
  • Pronajímat, půjčovat, prodávat nebo sublicencovat aplikaci
  • Používat aplikaci k vývoji konkurenčních produktů
  • Odstraňovat jakákoli vlastnická označení z aplikace

4. Uživatelské účty

K používání aplikace si musíte vytvořit účet pomocí vaší e-mailové adresy nebo přihlášení přes Apple. Jste odpovědní za:

  • Poskytnutí přesných a úplných informací
  • Udržování bezpečnosti přihlašovacích údajů
  • Veškeré aktivity, které probíhají pod vaším účtem
  • Okamžité oznámení jakéhokoli neoprávněného přístupu

Vyhrazujeme si právo pozastavit nebo zrušit účty, které porušují tyto podmínky, nebo z jakéhokoli jiného důvodu podle našeho výhradního uvážení.

5. Uživatelský obsah

Zůstáváte vlastníkem veškerého obsahu, který do aplikace odešlete, včetně transakčních dat, obrázků a hlasových nahrávek. Používáním aplikace nám udělujete celosvětovou, bezúplatnou licenci k:

  • Zpracování, ukládání a zobrazování vašeho obsahu za účelem poskytování služby
  • Využití vašich oprav a preferencí ke zlepšení přesnosti AI pro váš účet
  • Sdílení vašeho obsahu se zpracovateli třetích stran dle našich Zásad ochrany osobních údajů

Za svůj obsah jste výhradně odpovědní a prohlašujete, že máte veškerá potřebná práva k jeho odeslání.

6. Sdílené seznamy a funkce pro spolupráci

Aplikace vám umožňuje vytvářet sdílené seznamy výdajů s ostatními uživateli. Při používání sdílených funkcí:

  • Smíte zvát pouze osoby, které souhlasily s přijímáním pozvánek
  • Sdílená transakční data jsou viditelná pro všechny členy seznamu
  • Vlastníci seznamu mohou odebírat členy a spravovat oprávnění
  • Neneseme odpovědnost za spory mezi členy seznamu

7. Přijatelné používání

Zavazujete se, že nebudete:

  • Používat aplikaci k jakémukoli nezákonnému účelu nebo porušování zákonů
  • Pokoušet se o neoprávněný přístup k našim systémům nebo účtům jiných uživatelů
  • Narušovat nebo rušit činnost aplikace nebo serverů
  • Nahrávat škodlivý obsah, viry nebo zákeřný kód
  • Používat aplikaci k obtěžování, zneužívání nebo poškozování ostatních
  • Vydávat se za jinou osobu nebo subjekt
  • Používat automatizované systémy nebo boty k přístupu do aplikace
  • Obcházet jakákoli omezení přístupu nebo limity používání

8. Předplatné a platby

Některé funkce vyžadují placené předplatné ("Papirer Pro"). Přihlášením k odběru:

  • Platba je zpracována prostřednictvím Apple App Store
  • Předplatné se automaticky obnovuje, pokud není zrušeno alespoň 24 hodin před koncem aktuálního období
  • Předplatné můžete spravovat a zrušit v nastavení účtu vašeho zařízení
  • Ceny se mohou lišit podle regionu a mohou se měnit s předchozím upozorněním

Bezplatná verze poskytuje základní funkce s určitými omezeními. Prémiové funkce jsou v aplikaci jasně označeny.

Pokud jste spotřebitelem v Evropské unii, máte 14denní právo na odstoupení od nákupu digitálního obsahu. Okamžitým začátkem používání Papirer Pro po nákupu souhlasíte s okamžitým poskytnutím služby a berete na vědomí, že se vzdáváte práva na odstoupení. Přesto můžete požádat o vrácení peněz prostřednictvím Apple v souladu s jejich zásadami pro vrácení plateb.

9. Vrácení plateb

Všechny nákupy jsou zpracovány prostřednictvím Apple App Store. Žádosti o vrácení platby musí být podány přímo u Apple v souladu s jejich zásadami pro vrácení plateb. Nemáme možnost vrácení plateb zpracovávat přímo.

10. Zpracování AI a přesnost

Aplikace využívá umělou inteligenci ke zpracování hlasových nahrávek, obrázků účtenek a textových vstupů. Přestože usilujeme o přesnost:

  • Zpracování AI může příležitostně produkovat chyby nebo nepřesnosti
  • Jste odpovědní za kontrolu a opravu jakýchkoli dat generovaných AI
  • Aplikace nenahrazuje profesionální finanční, daňové nebo právní poradenství
  • Negarantujeme přesnost, úplnost ani spolehlivost obsahu generovaného AI

11. Duševní vlastnictví

Aplikace, včetně jejího designu, funkcí, obsahu a podkladové technologie, je naším vlastnictvím a je chráněna zákony o duševním vlastnictví. Název Papirer, logo a související označení jsou naše ochranné známky. Nic v těchto podmínkách vám neuděluje žádná práva k našemu duševnímu vlastnictví kromě výše popsané omezené licence.

12. Vyloučení záruk

APLIKACE JE POSKYTOVÁNA "TAK, JAK JE" A "TAK, JAK JE DOSTUPNÁ" BEZ JAKÝCHKOLI VÝSLOVNÝCH NEBO PŘEDPOKLÁDANÝCH ZÁRUK. VYLUČUJEME VEŠKERÉ ZÁRUKY, VČETNĚ, ALE NEJEN, PŘEDPOKLÁDANÝCH ZÁRUK OBCHODOVATELNOSTI, VHODNOSTI PRO URČITÝ ÚČEL A NEPORUŠENÍ PRÁV. NERUČÍME ZA TO, ŽE APLIKACE BUDE FUNGOVAT NEPŘERUŠENĚ, BEZ CHYB NEBO BEZPEČNĚ.

13. Omezení odpovědnosti

V MAXIMÁLNÍM ROZSAHU POVOLENÉM ZÁKONEM NENESEME ODPOVĚDNOST ZA JAKÉKOLI NEPŘÍMÉ, NÁHODNÉ, ZVLÁŠTNÍ, NÁSLEDNÉ NEBO SANKČNÍ ŠKODY ANI ZA ZTRÁTU ZISKU, DAT NEBO DOBRÉ POVĚSTI VYPLÝVAJÍCÍ Z VAŠEHO POUŽÍVÁNÍ APLIKACE. NAŠE CELKOVÁ ODPOVĚDNOST NEPŘESÁHNE ČÁSTKU, KTEROU JSTE NÁM ZAPLATILI ZA DVANÁCT (12) MĚSÍCŮ PŘEDCHÁZEJÍCÍCH NÁROKU.

14. Odškodnění

Zavazujete se nás odškodnit a zbavit odpovědnosti za jakékoli nároky, škody, ztráty nebo výdaje (včetně právních poplatků) vyplývající z vašeho používání aplikace, porušení těchto podmínek nebo porušení práv třetích stran.

15. Ukončení

Váš přístup k aplikaci můžeme kdykoli ukončit nebo pozastavit, s uvedením důvodu nebo bez něj, s oznámením nebo bez něj. Po ukončení vaše licence k používání aplikace okamžitě zaniká. Svůj účet můžete kdykoli smazat v nastavení aplikace.

16. Rozhodné právo a příslušnost soudu

Tyto podmínky se řídí zákony Španělska bez ohledu na kolizní normy. Jakékoli spory vyplývající z těchto podmínek nebo vašeho používání aplikace podléhají výlučné příslušnosti soudů v Madridu, Španělsko. Pokud jste spotřebitelem v Evropské unii, můžete rovněž podat žalobu u soudů v zemi vašeho bydliště.

17. Řešení sporů

Před zahájením jakéhokoli právního řízení se zavazujete nejprve nás kontaktovat na hello@papirer.com za účelem mimosoudního vyřešení sporu. Pokusíme se jakýkoli problém vyřešit do 30 dnů.

18. Změny podmínek

Tyto podmínky můžeme čas od času aktualizovat. O podstatných změnách vás budeme informovat prostřednictvím aplikace nebo e-mailem alespoň 30 dnů před jejich nabytím účinnosti. Pokračování v používání aplikace po nabytí účinnosti změn představuje souhlas s novými podmínkami. Pokud se změnami nesouhlasíte, musíte přestat aplikaci používat.

19. Oddělitelnost ustanovení

Pokud bude jakékoli ustanovení těchto podmínek shledáno nevymahatelným, zbývající ustanovení zůstávají plně v platnosti a účinnosti.

20. Úplná dohoda

Tyto podmínky společně s našimi Zásadami ochrany osobních údajů tvoří úplnou dohodu mezi vámi a Papirer ohledně vašeho používání aplikace.

21. Kontaktujte nás

Pokud máte dotazy k těmto podmínkám, kontaktujte nás na hello@papirer.com.