Wiederkehrend

Wiederkehrende Transaktionen ermöglichen es dir, die Erfassung von Ausgaben und Einnahmen zu automatisieren, die sich regelmäßig wiederholen: Abonnements, Miete, Gehalt, Rechnungen, Mitgliedschaften... Du richtest sie einmal ein und die App erstellt die Transaktionen an den geplanten Terminen.

Wiederkehrende Transaktion erstellen

Öffne Wiederkehrend im Menü und tippe auf den +-Button. Das Formular hat drei Abschnitte:

Transaktionsdetails

Betrag: Mit Währungsauswahl, wenn du mehrere Währungen verwendest.
Beschreibung: Was es ist (z. B. „Netflix", „Miete", „Gehalt").
Kategorie: Du kannst eine bestehende auswählen oder direkt hier eine neue erstellen.
Typ: Ausgabe oder Einnahme. Nützlich, um sowohl Mietzahlungen als auch Gehalt zu erfassen.
Liste: Optional kannst du die wiederkehrende Transaktion einer gemeinsamen Liste zuordnen.

Häufigkeit

Täglich: Wiederholt sich jeden Tag.
Wöchentlich: Du wählst, an welchen Wochentagen sie ausgeführt wird. Du kannst mehrere auswählen (zum Beispiel Montag und Mittwoch).
Zweiwöchentlich: Alle zwei Wochen.
Monatlich: Drei Optionen:
- Erster Tag des Monats
- Letzter Tag des Monats
- Ein bestimmter Tag (1 bis 28)
Jährlich: Einmal im Jahr.
Benutzerdefiniert: Du legst ein freies Intervall fest. Zum Beispiel alle 3 Monate, alle 10 Tage oder alle 2 Jahre. Du gibst eine Zahl und eine Einheit ein (Tage, Wochen, Monate oder Jahre).

Unter der Häufigkeit siehst du eine Vorschau mit den nächsten 4 Ausführungsterminen, damit du überprüfen kannst, ob die Einrichtung korrekt ist.

Zeitraum

Startdatum: Wann die wiederkehrende Transaktion beginnt.
Enddatum (optional): Du kannst ein Enddatum aktivieren oder es offen lassen. Wenn du das Enddatum aktivierst, wird es standardmäßig auf 12 Monate nach dem Start gesetzt.

Bestätigungsmodus

Im Abschnitt Häufigkeit gibt es einen „Bestätigung erforderlich"-Schalter.

Aus (Standard): Transaktionen werden automatisch erstellt, wenn das Datum erreicht ist.
An: Transaktionen werden mit einem ausstehenden Status erstellt und erscheinen in deiner Warteschlange zur Überprüfung und Bestätigung. Nützlich für Ausgaben mit variablen Beträgen (wie Nebenkosten) oder Zahlungen, die du überwachen möchtest.

Transaktionen, die auf Bestätigung warten, erscheinen in der Liste mit einem Uhr-Symbol anstelle des üblichen Wiederholungs-Symbols.

KI erkennt wiederkehrende Muster

Wenn du eine Ausgabe per Text, Sprache, Foto oder PDF eingibst, kann die KI erkennen, dass es sich um etwas Wiederkehrendes handelt. Wenn du etwas wie „Netflix monatlich" oder „Miete 850" eintippst, erkennt die KI das Muster und aktiviert automatisch die Wiederholungsoption im Überprüfungsformular — mit bereits konfigurierter Häufigkeit.

Du kannst die Einrichtung anpassen oder die Wiederholung deaktivieren, bevor du bestätigst.

Aus einer bestehenden Transaktion

Du kannst auch jede bestehende Transaktion in eine wiederkehrende umwandeln. Im Bearbeitungsbildschirm der Transaktion findest du ein Feld, um die Wiederholung zu aktivieren. Dadurch öffnet sich das Häufigkeits- und Zeitraumformular, und wenn du die Transaktion speicherst, wird die zugehörige wiederkehrende Transaktion erstellt.

Wenn du die Wiederholung später von dieser Transaktion aus deaktivierst, wird die wiederkehrende Transaktion gelöscht (aber bereits generierte Transaktionen bleiben erhalten).

Wiederkehrende verwalten

Schnellaktionen

Jede wiederkehrende Transaktion hat Wischaktionen:

Pausieren/Fortsetzen: Deaktiviere die wiederkehrende Transaktion vorübergehend. Transaktionen werden erst wieder generiert, wenn du sie fortsetzt. Pausierte Einträge zeigen ein „Pausiert"-Badge.
Bearbeiten: Öffnet das vollständige Formular zum Ändern von Betrag, Beschreibung, Häufigkeit, Kategorie oder Zeitraum.
Löschen: Entfernt die wiederkehrende Transaktion. Eine Rückgängig-Option erscheint für einige Sekunden. Bereits erstellte Transaktionen werden nicht gelöscht.

Aus der Transaktionsliste

Wenn du eine Transaktion löschst, die zu einer wiederkehrenden gehört, fragt die App, ob du auch die zugehörige wiederkehrende Transaktion löschen möchtest.

Anstehende Zahlungen

Auf dem Hauptbildschirm

Die Übersichtskarte hat einen Wiederkehrend-Tab, der Folgendes zeigt:

Die Netto-Auswirkung (Differenz zwischen anstehenden wiederkehrenden Ausgaben und Einnahmen) mit Vorzeichen und Farbe.
Die Anzahl der ausstehenden wiederkehrenden Einträge.
Den voraussichtlichen Saldo nach Ausführung aller Einträge.

Ein Tippen auf den Tab öffnet eine Liste mit jeder anstehenden wiederkehrenden Transaktion, ihrer Beschreibung, Kategorie, dem relativen Datum und Betrag. Ein Tippen auf einen Eintrag führt direkt zur Bearbeitung.

Übersichtskarte

Auf dem Wiederkehrend-Bildschirm zeigt die obere Karte die Gesamtsumme der aktiven wiederkehrenden Ausgaben (und Einnahmen, wenn du Einnahmenerfassung aktiviert hast) mit der Anzahl der Einträge.

Suche und Filter

Der Wiederkehrend-Bildschirm enthält Werkzeuge zum schnellen Finden:

Textsuche: Filtern nach Beschreibung oder Kategoriename.
Statusfilter: Alle, aktiv oder pausiert.
Häufigkeitsfilter: Alle, täglich, wöchentlich, zweiwöchentlich, monatlich oder jährlich.
Kategoriefilter: Dynamisch erstellt aus den Kategorien deiner wiederkehrenden Einträge.
Listenfilter: Persönlich oder bestimmte Listen, wenn du Listen verwendest.

Ein Badge zeigt an, wie viele Filter aktiv sind, und du kannst alle auf einmal zurücksetzen.