Datenschutz und Export

So exportierst du deine Daten und verwaltest deine Datenschutzeinstellungen

Zuletzt aktualisiert 2026-02-03

Datenschutz und Export

Deine Daten gehören dir. Papirer ist so konzipiert, dass du die volle Kontrolle über deine Informationen hast: was gespeichert wird, wie es verwendet wird und was du damit tun kannst.

Inhalt

Privatsphäre-Modus

Wenn du an einem öffentlichen Ort bist oder einfach nicht möchtest, dass deine Zahlen sichtbar sind, kannst du den Privatsphäre-Modus im Hauptmenü aktivieren. Alle Beträge (Saldo, Ausgaben, Ziele, Wiederkehrende) werden ausgeblendet und durch Punkte ersetzt. Beschreibungen, Kategorien und Daten bleiben sichtbar.

Um ihn auszuschalten, gehe zurück ins Menü oder tippe auf das Augen-Symbol im Header. Deine Einstellung wird zwischen Sitzungen gespeichert.

Daten exportieren

Du kannst deine Transaktionen jederzeit über den Berichte-Bildschirm exportieren. Tippe auf das Export-Symbol in der oberen rechten Ecke und der Export-Assistent öffnet sich.

Verfügbare Formate

Format Verfügbarkeit
CSV Kostenlos für alle
Excel (XLSX) Pro
PDF Pro

Zeitraum

Du kannst aus mehreren vordefinierten Bereichen wählen oder einen individuellen festlegen:

  • Dieser Monat
  • Letzter Monat
  • 3 Monate
  • 6 Monate
  • Dieses Jahr
  • 1 Jahr
  • Gesamter Zeitraum
  • Benutzerdefiniert (mit Datumsauswahl)

Filter

Zusätzlich zum Zeitraum kannst du optionale Filter anwenden, um deinen Export zu verfeinern:

  • Transaktionstyp — Alle, nur Ausgaben oder nur Einnahmen
  • Kategorien — Bestimmte Kategorien auswählen (Pro)
  • Betragsbereich — Minimum und Maximum (Pro)
  • Liste — Alle, nur persönliche oder nur geteilte (Pro)

Wenn alles konfiguriert ist, tippe auf Exportieren und das Teilen-Menü deines Geräts öffnet sich, damit du die Datei speichern oder versenden kannst.

Was ist im Export enthalten?

  • Datum und Uhrzeit jeder Transaktion
  • Betrag und Währung
  • Beschreibung
  • Kategorie
  • Typ (Ausgabe oder Einnahme)
  • Geteilte Liste (falls zutreffend)

App-Berechtigungen

Papirer kann um Zugriff bitten auf:

Berechtigung Wofür sie verwendet wird
Kamera Kassenbons scannen
Mikrofon Spracheingabe aufnehmen
Fotomediathek Kassenbon-Bilder importieren
Benachrichtigungen Zielwarnungen und Erinnerungen

Keine dieser Berechtigungen ist erforderlich. Die App fragt nur, wenn du die entsprechende Funktion nutzen möchtest, und du kannst sie jederzeit widerrufen.

Berechtigungen verwalten

Aus der App:

  1. Gehe zu Einstellungen > Berechtigungen
  2. Tippe auf eine Berechtigung, um ihren Status zu sehen oder zu ändern

Über die Systemeinstellungen:

  1. Öffne die Einstellungen-App deines Geräts
  2. Suche Papirer
  3. Verwalte die Berechtigungen

Konto löschen

Wenn du dein Konto und alle Daten dauerhaft löschen möchtest:

  1. Gehe im Menü zu Konto
  2. Scrolle nach ganz unten
  3. Tippe auf Konto löschen
  4. Bestätige die Aktion im Dialog

Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden. Folgendes wird dauerhaft gelöscht:

  • Alle deine Transaktionen
  • Eigene Kategorien
  • Konfigurierte Ziele
  • Wiederkehrende Ausgaben
  • Von dir erstellte geteilte Listen
  • Dein Benutzerkonto

Daten zurücksetzen

Wenn du neu anfangen möchtest, ohne dein Konto zu verlieren:

  1. Gehe im Menü zu Konto
  2. Scrolle nach ganz unten
  3. Tippe auf Daten zurücksetzen
  4. Bestätige die Aktion

Dies löscht alle Transaktionen und Kategorien, behält aber dein Konto, deine Einstellungen und dein aktives Abonnement.

Datensicherheit

Wo werden meine Daten gespeichert?

Deine Daten werden auf sicheren Cloud-Servern gespeichert. Wir verwenden Verschlüsselung bei der Übertragung (HTTPS) und im Ruhezustand. Anmeldedaten werden lokal im sicheren Speicher deines Geräts aufbewahrt.

Werden meine Daten weitergegeben?

Wir verkaufen deine persönlichen Daten nicht. Wir teilen begrenzte Daten mit vertrauenswürdigen Dienstleistern, die für den Betrieb der App zwingend erforderlich sind (wie Abonnementverwaltung und Fehlermeldungen). Deine Transaktionen und Finanzdaten werden niemals weitergegeben. Für vollständige Details siehe unsere Datenschutzerklärung.

Die App sendet anonyme Fehlerberichte, um uns bei der Erkennung und Behebung technischer Probleme zu helfen. Diese enthalten keine deiner Transaktionsdaten.

Werden meine Nutzungsgewohnheiten verfolgt?

Nein. Papirer verwendet keine Analyse- oder Verhaltenstracking-Tools. Wir erfassen anonyme Fehlerberichte zur Erkennung und Behebung technischer Probleme, aber diese enthalten weder deine Transaktionsdaten noch persönliche Informationen.

Kann ich die App ohne Konto nutzen?

Nein. Ein Konto ist erforderlich, um Daten zwischen Geräten zu synchronisieren und auf Funktionen wie geteilte Listen zuzugreifen. Du kannst dich mit deiner E-Mail-Adresse (Code-basierte Authentifizierung) oder mit deinem Apple-Konto registrieren.