Початок роботи з Papirer

Дізнайтеся про основні функції додатку та як почати

Ostannie onovlennya 2026-02-03

Початок роботи з Papirer

Papirer побудований на простій ідеї: запис витрати має бути настільки швидким, щоб у вас ніколи не виникало бажання його пропустити. Без форм, без обов'язкових полів, без нескінченних меню. Ви вводите витрату, додаток подбає про решту.

Зміст

Ваша перша витрата

Внизу головного екрана є поле введення. Саме тут все відбувається. Набирайте так, як би розповіли другу про покупку:

  • «кава 120 у Starbucks»
  • «оренда 15000 першого числа»
  • «вечеря п'ятниця 800 у ресторанах»
  • «продукти 1200 два дні тому»

Немає конкретного порядку, якого потрібно дотримуватися. «800 вечеря п'ятниця» працює так само добре, як «вечеря п'ятниця 800». Papirer розуміє суму, визначає категорію та з'ясовує дату — все автоматично. Якщо ви не вказуєте коли, додаток припускає, що це сьогодні.

Натисніть «Надіслати», і готово. Якщо додатку потрібно, щоб ви щось переглянули, він покаже чернетку для підтвердження перед збереженням.

Інші способи додавання витрат

Текст — не єдиний варіант. Усі ці способи доступні кожному користувачу:

Голос

Коли поле введення порожнє, кнопка надсилання перетворюється на мікрофон. Натисніть на нього, скажіть свою витрату вголос («обід з Марією вісімсот гривень п'ятниця»), і додаток транскрибує та витягне деталі.

Фото чека

Натисніть кнопку + зліва від поля введення, щоб відкрити меню вкладень. Звідти ви можете зробити фото камерою або вибрати зображення з галереї. Додаток прочитає чек і витягне продавця, суму та дату.

PDF-документи

З того ж меню вкладень ви можете вибрати PDF з ваших файлів. Зручно для цифрових рахунків або чеків, що надходять електронною поштою.

Поділитися з інших додатків

Якщо ви отримали чек або скріншот в іншому додатку, ви можете поділитися ним безпосередньо з Papirer, використовуючи функцію «Поділитися» вашого пристрою. Додаток обробить його автоматично.

Ваш головний екран

Головний екран — це ваш центр керування. Угорі є картка з балансом за поточний період — скільки ви витратили і, якщо ви відстежуєте доходи, ваш чистий баланс. Ця картка має кілька видів, які можна переглядати свайпом між ними: загальний баланс та майбутні регулярні платежі. З Pro ви також побачите прогрес ваших цілей.

Нижче ваші витрати відображаються згруповані за днями, із загальною сумою кожного дня поруч з датою.

Навігація між періодами

Свайпніть ліворуч або праворуч по списку витрат, щоб переміщуватися між періодами. Ви можете побачити попередній тиждень або місяць жестом і повернутися до поточного в будь-який момент.

Режим перегляду (тижневий або місячний) можна змінити з меню.

Режим приватності

Якщо в якийсь момент ви не хочете, щоб суми були видимі на екрані, ви можете увімкнути режим приватності з меню. Числа приховані, поки ви його не вимкнете.

Навігація по додатку

У Papirer немає панелі вкладок. З головного екрана натисніть іконку меню, щоб отримати доступ до всього іншого:

  • Звіти — Підсумок ваших витрат (розширені звіти — Pro)
  • Цілі — Ліміти витрат за категорією або загальні (Pro)
  • Регулярні — Автоматичні платежі, як-от підписки чи рахунки
  • Категорії — Керування вашими категоріями
  • Спільні списки — Групові витрати з іншими людьми (Pro)
  • Акаунт — Ваш профіль та статус підписки
  • Налаштування — Валюта, перший день тижня, сповіщення тощо
  • Довідка — Статті, які ви зараз читаєте

Меню також містить швидкі дії для перемикання між тижневим і місячним видами, пошуку транзакцій, фільтрації за списком та перемикання режиму приватності.

Розумні категорії

Коли ви вводите витрату, Papirer автоматично призначає категорію на основі опису. «Продукти» потрапляють до Їжі, «убер» — до Транспорту, «нетфлікс» — до Розваг. Вам не потрібно про це думати.

Якщо ви хочете власні категорії, ви можете створити їх у розділі «Категорії». Кожна категорія має назву та іконку, яку можна вибрати з великого каталогу або дозволити ШІ запропонувати на основі назви.

Ви також можете об'єднати категорії, якщо з часом у вас з'являться дублікати, та відновити видалені категорії, якщо передумаєте.

Papirer Pro

Безкоштовна версія включає все необхідне: введення тексту, голосу, фото та PDF, власні категорії, регулярні витрати та необмежену історію.

Pro відкриває функції для тих, хто хоче піти далі:

  • Цілі витрат — Встановіть ліміти за категорією або загальні та отримуйте сповіщення при наближенні до них
  • Розширені звіти — Тренди, розбивка за категоріями, порівняння періодів, топ витрат тощо
  • ШІ-інсайти — Розумний аналіз ваших моделей витрат із сповіщеннями про аномалії та прогнозами
  • Спільні списки — Створюйте списки витрат з іншими, відстежуйте, хто що заплатив, та розраховуйтеся
  • Розширений експорт — Експорт у Excel або PDF з користувацькими фільтрами (базовий CSV безкоштовний)
  • Віджет на головному екрані — Ваші цілі витрат прямо на головному екрані пристрою

Ви можете підписатися з розділу «Акаунт» у меню додатку.