Noter dans une autre devise
La monnaie du voyage, vos comptes dans votre devise habituelle.
Mis à jour 30 septembre 2026
À l’arrivée
Un changement de fuseau horaire peut amener Papirer à proposer la devise locale. Acceptez ou gardez votre devise habituelle. Tous les voyages ne sont pas détectés : plusieurs pays peuvent partager un fuseau.
Pendant le voyage, un montant sans devise utilise celle du lieu. Au Japon, « ramen 1200 » correspond à des yens. Une devise explicitement indiquée reste prioritaire.
Vérifiez les deux montants
La note conserve l’original et son équivalent dans la devise du compte. Le taux ou les frais de votre banque peuvent donner un montant différent. Si la conversion échoue, réessayez ou corrigez l’entrée ; un résultat en attente n’est pas un enregistrement confirmé.
Au retour
Le repère du voyage permet de consulter la devise active et de revenir manuellement à l’habituelle. Papirer peut aussi détecter le retour. Cela ne change pas la devise du compte et ne réécrit pas l’historique.
Ne changez pas la devise comptable pour chaque voyage : l’historique protège ce réglage et son changement ne convertit pas les anciennes notes. Pour une dépense isolée, écrivez simplement sa devise.
